Что, если две сестры, выросшие в трущобах, попадут по разные стороны закона в мире, расколотом на богатую элиту и бедных изгоев? В центре их истории — трагедия двух городов и судьбы тех, кто пытается выжить на их границе.
В мире, где процветающий Пилтовер парит над изнывающим от токсичных испарений Зауном, разворачиваются судьбы Вай и Паудер. После гибели родителей во время восстания Подгорода против элиты Пилтовера девочек берет под опеку Вандер, лидер преступного мира Зауна, старающийся сохранить хрупкий мир между двумя городами. Однако дерзкое ограбление в Пилтовере запускает цепочку событий, которые втягивают сестер в конфликт куда более масштабный, чем уличные разборки.
С возрастом пути Вай и Паудер расходятся все дальше: старшая сестра становится борцом за справедливость, а младшая, охваченная безумием и принявшая имя Джинкс, превращается в непредсказуемую террористку. На фоне их личной драмы разворачивается противостояние двух миров: утопического Пилтовера с научными достижениями и магическими технологиями и Зауна — города изгоев, где выживание стало единственным законом. Сериал исследует темы социального неравенства, цены прогресса и того, как травмы и обстоятельства могут превратить близких людей в непримиримых врагов.
